Chez René (Édition 2015)

…………………………………..Vendredi 18 septembre………………………………………………..

  • 20H | Rue du Taur | Agafia invite Éric Lareine, CONCERT LECTURE ROCK

Agafia est un duo de musique improvisée qui aime à imaginer tout ce qui peut résonner dans un immense espace de silence… Pour notre Bazard littéraire, Agafia invite donc Eric Lareine pour la lecture rock d’un auteur de 18ans…Rimbaud ? non, Etienne de la Boétie, auteur du Discours de la servitude volontaire : « Soyez résolus à ne plus servir, et vous voilà libres. » Un texte écrit il y a 500ans et qu’il nous faut entendre encore et encore. Du sur-mesure pour la musique D’Agafia et la voix d’Eric Lareine…

 

  • 21H30 | Cave Poésie | Revue AaOo – sortie du n°8, LECTURE PERFORMANCE

 

 

…………………………………..Samedi 19 septembre………………………………………………..

  • 11H À 19H | Dans toute la Cave Poésie | BAZAR LITTÉRAIRE

 

  • 11H30 | À la découverte de Leopoldo María Panero, LECTURE/RENCONTRE autour de l’œuvre du poète publiée aux éditions Fissile et le Grand os.

Figure à la fois isolée et majeure des lettres espagnoles, poète autodestructeur à l’humour subversif, Leopoldo Maria Panero (1948-2014) est à lui seul un phénomène culturel et intellectuel.

 

  • 15H30 | Rencontre discussion autour de la TRADUCTION

Table ronde avec Inge Kresser, Danièle Faugeras (Po&psy), Muriel Morelli (Anacharsis), Aurelio Diaz Ronda (Le Grand os), Victor Martinez (Fissile), Luana Azzolin (Tupi or not Tupi)…

 

  • 19H | Duo Cirla Trolonge, un duo de basses. APÉRO MUSICAL
  • 20H | La Cabine 3’10’’, rencontre avec les ÉDITEURS

Dans la Cabine 3’10’’, inspirée par les Pecha Kucha japonais, chaque éditeur aura 10 images, 20 secondes par image, soit 3 minutes 10 secondes pour se présenter à vous.

 

  • 22H | Marc Sastre & le Shot Gun Club. Hommage au Gun Club de Jeffrey Lee Pierce

Les Fondeurs de briques publient le livre de Marc Sastre, fruit de nombreuses années d’amour et de recherches autour de la figure de Pierce. « Si le rock vaut quelque chose, c’est bien en tant que déclencheur de révélations, de subjugations et de situations. Tout le reste n’est que spectacle ».

 

 

…………………………………..Dimanche 20 septembre……………………………………………..

  • 11H À 18H | Dans toute la Cave Poésie | BAZAR LITTÉRAIRE

 

  • 12H | Rue du Taur | AUBERGE ESPAGNOLE, LITTÉRAIRE ET MUSICALE

Apportez ce que vous souhaitez manger et venez le partager. On s’occupe du boire. Coté musique, clin d’œil à Gilbert Baqué avec les musicien·nes du Calamity Jazz.

 

  • 16H | Luana Azzolin lit Dame de nuit de Manoela Sawitzki, édition Tupi or not Tupi – LECTURE BILINGUE.

Avec finesse, Dame de nuit dépeint le parcours d’une héroïne en quête de sens qui titube entre normalité et transgression.

 

 

  • 17H | Gilles Fossier lit La Racine de l’Ombú de Julio Cortázar, édition CMDE

Mêlant images, sons et mots, Gilles Fossier lit le roman graphique de Julio  Cortazar et Alberto Cedron. Œuvre conjointe de deux exilés argentins en Europe, La Racine de l’Ombu est une divagation sur l’histoire, une hallucination nocturne qui doit nous donner la force de nous battre contre l’oubli.

 

 

……………………… Et durant tout le week-end, des fantaisies littéraires ……………………

  • Le Bouquincyclette de CMDE

Marre de rester sur place ? Les éditions CMDE proposent un tour de vélo pour découvrir leurs collections.

 

  • Le Tarot des fétiches par En compagnie des barbares

Sarah Freynet En compagnie des Barbares Samedi de 15h à 17h. Dépliez vos mains, ouvrez vos chakras, Madame Sarah, cartomancienne de charme, vous lit l’avenir avec un jeu de cartes un peu spécial : le Tarot des fétiches. À chaque carte correspond un poème d’Ana Tot, ce qui transforme ce vrai-faux tirage de tarot en découverte d’une écriture poétique saisissante de mystère et d’humour. Un entresort poétique en avant-goût du spectacle Cri&Co, qui sera présenté à la Cave du 22 au 26 mars 2016.

 

  • Lectures au chapeau et lectures à la volée avec Le Lector studio

Besoin d’un p’tit coup de poésie, d’un souffle, d’une inspiration ? Piochez un extrait qui vous mènera directement à l’éditeur…

 

  • Atelier de typographie proposé par Les Écrits 9

Avec de grandes lettres en bois et des petits caractères en plomb, on s’amuse bien. Méticuleusement bien. Nous fournissons le papier, quelques couleurs d’encre, et les matériaux – bois, plombs, presse – ainsi que les conseils. Les participant·es fournissent les idées (plus ou moins) déchaînées.

 

  • Je t’aime – spectacle en tête à tête par la Compagnie Les Soupirshâché(e)s 

Samedi et dimanche de 14h à 16h. Au menu : distribution gratuite et personnalisée de déclarations d’amour à savourer sur place.

 

 

  • Les épuisettes culturelles – Partez à la pêche du vivier artistique –

Vous pensez que la curiosité est un joli défaut ? Vous aimez découvrir et rencontrer des artistes locaux de talent ? Laissez-vous surprendre par des propositions insolites. Les Épuisettes vous régalent chaque trimestre de places de spectacles, musique, photos, livres, ateliers, temps de rencontres uniques et éphémères… L’occasion de devenir un acteur de son territoire, de s’engager dans un projet citoyen et humain ! Venez rencontrer l’équipe des Épuisettes culturelles, chez René, durant tout le week-end.

 

 

CHEZ RENÉ

le programme en détail…

 

 

 

LES ÉDITEURS  invités

………………………………………………………………………

  • AaOo : revue indépendante, regard, productions actuelles d’auteurs, dispositifs graphiques, textuels et sonores

………………………………………………………………………

…………………………………………………………………….

  • Anacharsis : rencontres cultures, voyages authentiques ou étranges, témoignages, essais, questionnement altérité, plaisir lecture

………………………………………………………………………

  • Az’art atelier : littérature libre, écrits singuliers, textes inclassables et autres curiosités, l’inattendu des rencontres

…………………………………………………………………….

  • CMDE :  structure non hiérarchique, interroge, forme, livre, 3 collections, identités fortes, rencontres

………………………………………………………………………

………………………………………………………………………

…………………………………………………………………….

  • Fissile livres : poètes acharnés, monde asphyxie, invention, langue, vivante, obstination, solitude, résistance

………………………………………………………………………

  • Julieta Cartonera : édition artisanale, cartoneras Argentine 2001, Julieta Cartonera Toulouse 2011, poésie contemporaine, espagnol-français, quinze titres

………………………………………………………………………

  • Les Cahiers d’Adèle : Adèle & Otto Éditeurs, revue culturelle, parution aléatoire, thèmes, appréhender le monde, essai, poésie, nouvelles, illustrations

………………………………………………………………………

  • Les Écrits 9 : 2013, éditeur imprimeur, francophone, anglophone, exigence, temps, recherche, lenteur, minutie millimètre, encres, papiers

…………………………………………………………………….

  • Les Éditions à réAction : création poétique et image photographique, pluridisciplinarité, défier les frontières, impromptus créatifs, lectures événementielles

…………………………………………………………………….

  • Les Fondeurs de briques : depuis 2007, vagabondages, époques, continents, sons luth ou Fender, textes martelés, confiés, déposés

………………………………………………………………………

  • Le Grand os : littérature, poésie contemporaine, auteurs étrangers, espagnol, textes hybrides, livre, espace de mise en scène, spectacle

………………………………………………………………………

  • N&B : bénévoles passionnés, création contemporaine, nouveauté, écriture exigeante, poésie, romans, théâtre

………………………………………………………………………

  • Smolny : introuvables du mouvement ouvrier, textes importants, esprit critique, nouvelles éditions, premières traductions

…………………………………………………………………….

  • Tapuscribe : découvreur, talents, éditer, premiers livres, tapuscrits inédits, originalité, créativité, critères

…………………………………………………………………….

  • Tupi or not tupi : littérature, jeune structure, arts graphiques, complémentaires, auteurs contemporains, sud-américains, méconnus, non-traduits

…………………………………………………………………….

…………………………………………………………………….

  • Vagabonde : depuis 2004, au-delà des genres, geste classique et frondeur, mondes imaginaires, feux vivants, écriture

 …………………………………………………………………….

 

 

Les AUTEURS invités

 …………………………………………………………………….

Ana Tot, Aurelio Diaz Ronda, Cédric Demangeot, Michel Baglin, Muriel Morelli,

Philippe Berthaut, Serge Pey, Victor Martinez, Yvan Corbineau